2025 홍티아트센터 입주작가 릴레이 개인전 - 파도는 기슭에 도달할 수 있을까
여섯 번째 전시, 황신 Hwang Hsin 작가의 《불타는 바다의 별눈물》 전시 안내드립니다.
황신 작가는 동화 및 신화, 설화 및 신비주의에서 얻은 영감을 바탕으로 꿈, 믿음, 개인적 경험 등을 담은 이미지를 그려내어 자기 내면의 세계를 표현합니다. 이번 전시에서 작가는 한국 여러 문화에서 받은 영감과 이야기를 바탕으로 작업한 다양한 회화 작품을 선보입니다.
• 전시명: 불타는 바다의 별눈물 THE TEARS OF STARS IN A SEA OF FLAMES
• 작가명: 황신 Hwang Hsin
• 전시장소: 홍티아트센터 1층 전시실
• 전시일정: 2025. 8. 29.(금) ~ 2025. 9. 12.(금)
• 전시시간: 월~토 10:00~18:00 (17:30 입장마감, 일요일 휴관)
※작가와의 대화 및 스튜디오 개방 9. 6.(토)
• 문의처: 051)263-8661~3 / hongti@bscf.or.kr
※"홍티아트센터 입주작가 릴레이 개인전"은 홍티아트센터의 입주작가들이 순서대로 각자의 개인전을 선보이는 사업입니다.
• 작가노트
"불타는 바다의 별눈물"은 여성, 자연 그리고 생명 사이의 깊은 연관성을 탐구한다. 대만 작가 황신(Hsin Hwang)은 한국 해녀 문화에서 영감을 받아 해녀의 삶과 경험을 직접 체험하며, 그들이 바다와 맺는 영적 유대를 감각적으로 포착하였다. 작품에서는 해녀와 인어의 모습이 서로 얽혀, 여성들이 도전에 직면했을 때 보여주는 강인함과 섬세함이 상징적으로 드러난다. 또한 가면 이미지는 작가가 한국 안동의 전통 탈 공연을 관람한 경험에서 비롯되었으며, 황신은 이를 통해 정체성의 변화, 감정의 표현, 그리고 문화적 탐구를 회화작품으로 풀어냈다.
“The tears of Stars in the Sea of Flames” explores the profound connection between women, nature, and life. Inspired by Korean haenyeo culture, Taiwanese artist Hsin Hwang once experienced a day as a haenyeo, sensing their spiritual bond with the sea. In her works, the figures of haenyeo and mermaids intertwine, symbolizing the resilience and tenderness women embody when facing challenges. The mask imagery draws on Hsin’s visit to the traditional mask performances in Andong, Korea, through which she explores themes of identity transformation, emotional expression, and cultural heritage.
