접근성 특화기능 설정
읽기기능
안내선
마스크
글자돋보기
영역표시기능
전체 영역
선택 영역
흑백전환

보도자료

2023 부산국제공연예술마켓 세미나 ‘BPAM Talk’개최!
작성자운영자
작성일2023.10.11
저작권 보호사용(공공누리)
2023 부산국제공연예술마켓 세미나 ‘BPAM Talk’개최!
국내외 공연예술마켓의 유통 현황과 미래 공유

국내외 공연예술관계자 참여하여 10월 14일(토)부터 16일(월)까지 총 3회 진행
사전, 현장모집으로 공연예술에 관심 있는 누구나 참여 가능

○ 부산문화재단(대표이사 이미연)은 13일(금)부터 16일(월)까지 진행되는 2023 부산국제공연예술마켓(BPAM) 세미나(이하 BPAM 톡, Talk)의 일정과 주제가 확정되었다고 밝혔다. BPAM 톡은 공연예술산업 및 해외진출, 최근 시장 경향 등을 주제로 10월 14일(토)부터 16일(월) 3일간 3회에 걸쳐 부산시민회관 옆 커피텍 로스터스(동구 자성로133번길 10, 천일빌딩) 2층에서 진행된다.

○ 10월 14일(토) 13시부터 “공연예술마켓의 현황과 미래”라는 주제로 해외 유명 공연예술 축제 관계자들이 해외 공연예술축제의 현황과 미래에 대한 의견을 나눈다. 더불어 모더레이터로 참석하는 BPAM 이종호 예술감독은 부산국제공연예술마켓(BPAM)의 발전 방안을 제시한다. 발표자로는 에딘버러 프린지 협회 최고책임자인 ▲쇼나 매카티(Shona McCarthy), 아비뇽 페스티벌 OFF의 공동대표인 ▲아롤드 다비드(Harold David), 호주 애들레이드 프린지페스티벌 마켓플레이스 매니저 ▲앤디 비크로프트(Andy Beecroft), 캐나다 시나르(CINARS)의 프로젝트 매니저인 ▲드니 베르쥬롱(Denis Bergeron)이 참여한다. 해당 세션의 경우, 영어로 진행되며 한국어 동시 통역이 제공된다.

○ 10월 15일(일) 11시부터는 “공연예술 해외진출과 방안”이라는 주제로 세미나가 진행되며, 국내외 공연예술 관계자들이 참여한다. 영국 I LOVE STAGE ▲김준영 감독/프로듀서, 부산국제춤마켓(BIDAM) ▲김소현 사무국장, 브러쉬씨어터 ▲이길준 대표, 서울대학교 음악대학 작곡과 ▲김승근 교수가 해외진출 방안에 대해 논의하며, BPAM 심문섭 프로그래머가 모더레이터로 참여한다.

○ 10월 16일(월) 11시부터는 “공연유통 현황과 사례”라는 주제로 세미나가 진행되며, 해당 세션의 경우 중남미 세션과 아시아 세션으로 나뉘어 진행된다. 중남미 세션의 모더레이터로는 BPAM 이종호 예술감독, 발표자로는 아르헨티나 국제공연제 신흥도시축제 총괄 프로듀서 ▲로니 이졸라(Roni Isola), 페루 리마 프랑스 연합 문화사업 감독 ▲카린 엘모어(Karin Elmore), 유네스코 특별부(UNESCO special affairs) 컨설턴트 / 우루과이 몬테비데오 문화홍보부 국제화 자문위원 / 전국코메디예술시의회(Artistic Council of the National Comedy) 위원인 ▲호세 미겔 오나인디아(José Miguel Onaindia)가 참여한다.

○ 이후에는 아시아 세션이 진행되며, 모더레이터로는 BPAM 조희창 프로그래머가 참석하며, 아시아권 공연예술 관계자들이 참여한다. 발표자로는 일본 요코하마공연예술회의(YPAM- Yokohama Performing Arts Meeting) 서기 ▲히로미 마루오카(Hiromi Maruoka), 네팔 에코인더벨리 페스티벌(Echo in the Valley Festival of Music) 공동대표 ▲부샨 쉬파카(Bhushan Shilpakar), 싱가포르 더 휴먼 익스프레션 댄스 컴퍼니(The Human Expression(T.H.E) Dance Company) 총괄 매니저이자 프로듀서인 ▲아딜리나 스위(Athelyna Swee)가 참여한다. 16일에 진행되는 세미나 또한 영어로 진행되며, 동시 통역이 제공된다.

○ BPAM 톡은 회차당 60명이 입장할 수 있으며, 공연예술에 관심있는 시민이라면 누구나 참여 가능하다. 참가자 사전 신청은 10월 12일(목) 18:00까지 비팜 누리집(www.bpam.kr) - NEWS – 공지사항에서 할 수 있으며 회차당 30명 선착순으로 진행된다. 사전 신청 마감 이후에는 현장에서 선착순으로 입장할 수 있다. 이외에 자세한 사항은 부산국제공연예술마켓 누리집(www.bpam.kr)에서 확인할 수 있다.(문의: 예술지원팀 051-745-7277)
2023 부산국제공연예술마켓 세미나 ‘BPAM Talk’개최!
  • 작성자
    운영자
  • 작성일
    2023.10.11
  • 저작권 보호사용(공공누리)
2023 부산국제공연예술마켓 세미나 ‘BPAM Talk’개최!
국내외 공연예술마켓의 유통 현황과 미래 공유

국내외 공연예술관계자 참여하여 10월 14일(토)부터 16일(월)까지 총 3회 진행
사전, 현장모집으로 공연예술에 관심 있는 누구나 참여 가능

○ 부산문화재단(대표이사 이미연)은 13일(금)부터 16일(월)까지 진행되는 2023 부산국제공연예술마켓(BPAM) 세미나(이하 BPAM 톡, Talk)의 일정과 주제가 확정되었다고 밝혔다. BPAM 톡은 공연예술산업 및 해외진출, 최근 시장 경향 등을 주제로 10월 14일(토)부터 16일(월) 3일간 3회에 걸쳐 부산시민회관 옆 커피텍 로스터스(동구 자성로133번길 10, 천일빌딩) 2층에서 진행된다.

○ 10월 14일(토) 13시부터 “공연예술마켓의 현황과 미래”라는 주제로 해외 유명 공연예술 축제 관계자들이 해외 공연예술축제의 현황과 미래에 대한 의견을 나눈다. 더불어 모더레이터로 참석하는 BPAM 이종호 예술감독은 부산국제공연예술마켓(BPAM)의 발전 방안을 제시한다. 발표자로는 에딘버러 프린지 협회 최고책임자인 ▲쇼나 매카티(Shona McCarthy), 아비뇽 페스티벌 OFF의 공동대표인 ▲아롤드 다비드(Harold David), 호주 애들레이드 프린지페스티벌 마켓플레이스 매니저 ▲앤디 비크로프트(Andy Beecroft), 캐나다 시나르(CINARS)의 프로젝트 매니저인 ▲드니 베르쥬롱(Denis Bergeron)이 참여한다. 해당 세션의 경우, 영어로 진행되며 한국어 동시 통역이 제공된다.

○ 10월 15일(일) 11시부터는 “공연예술 해외진출과 방안”이라는 주제로 세미나가 진행되며, 국내외 공연예술 관계자들이 참여한다. 영국 I LOVE STAGE ▲김준영 감독/프로듀서, 부산국제춤마켓(BIDAM) ▲김소현 사무국장, 브러쉬씨어터 ▲이길준 대표, 서울대학교 음악대학 작곡과 ▲김승근 교수가 해외진출 방안에 대해 논의하며, BPAM 심문섭 프로그래머가 모더레이터로 참여한다.

○ 10월 16일(월) 11시부터는 “공연유통 현황과 사례”라는 주제로 세미나가 진행되며, 해당 세션의 경우 중남미 세션과 아시아 세션으로 나뉘어 진행된다. 중남미 세션의 모더레이터로는 BPAM 이종호 예술감독, 발표자로는 아르헨티나 국제공연제 신흥도시축제 총괄 프로듀서 ▲로니 이졸라(Roni Isola), 페루 리마 프랑스 연합 문화사업 감독 ▲카린 엘모어(Karin Elmore), 유네스코 특별부(UNESCO special affairs) 컨설턴트 / 우루과이 몬테비데오 문화홍보부 국제화 자문위원 / 전국코메디예술시의회(Artistic Council of the National Comedy) 위원인 ▲호세 미겔 오나인디아(José Miguel Onaindia)가 참여한다.

○ 이후에는 아시아 세션이 진행되며, 모더레이터로는 BPAM 조희창 프로그래머가 참석하며, 아시아권 공연예술 관계자들이 참여한다. 발표자로는 일본 요코하마공연예술회의(YPAM- Yokohama Performing Arts Meeting) 서기 ▲히로미 마루오카(Hiromi Maruoka), 네팔 에코인더벨리 페스티벌(Echo in the Valley Festival of Music) 공동대표 ▲부샨 쉬파카(Bhushan Shilpakar), 싱가포르 더 휴먼 익스프레션 댄스 컴퍼니(The Human Expression(T.H.E) Dance Company) 총괄 매니저이자 프로듀서인 ▲아딜리나 스위(Athelyna Swee)가 참여한다. 16일에 진행되는 세미나 또한 영어로 진행되며, 동시 통역이 제공된다.

○ BPAM 톡은 회차당 60명이 입장할 수 있으며, 공연예술에 관심있는 시민이라면 누구나 참여 가능하다. 참가자 사전 신청은 10월 12일(목) 18:00까지 비팜 누리집(www.bpam.kr) - NEWS – 공지사항에서 할 수 있으며 회차당 30명 선착순으로 진행된다. 사전 신청 마감 이후에는 현장에서 선착순으로 입장할 수 있다. 이외에 자세한 사항은 부산국제공연예술마켓 누리집(www.bpam.kr)에서 확인할 수 있다.(문의: 예술지원팀 051-745-7277)